You are able to kill a full vampire in
when you travel back home going through the woods.
You must kill both to get a skull to leave. I found that you need to Throw pencils at the enemy in order to defeat it.
Once you do you will get the achievement.